دورة اللغة العربية للأجانب

دورة اللغة العربية للأجانب

اللغة العربية هي لغة ثرية للغاية ولأنها متداولة في الكثير من الدول والمناطق المختلفة في العالم العربي وهو ما ادي الي ان هناك نوعين من اللغة العربية.

الأولى – الرسمية هي “اللغة العربية الفصحى “
وهي اللغة الأم أو اللغة الاساسية MSA ( Modern standard Arabic ) و هي لا تختلف من مكان او اقليم لآخر فهي اللغة التي نزل بها القرآن و لم و لن تتغير سوى بإضافة بعض الألفاظ الجديدة للأمور المعاصرة مثل التكنولوجية و العلمية من قبل مجمع اللغة العربية , هي التي يتم استخدامها بشكل واسع في كافة المصالح الحكومية في معظم الدول العربية و كذلك في التعليم و في الجرائد.

و الثانية – التعامل و هي اللغات أو اللهجات الدارجة و هي تختلف من دوله الي دوله و من اقليم الى إقليم داخل نفس الدول العربية و هي التي تمس الحياة العادية في الشوارع والأسواق و مصالح العمل و غيرها من أجزاء هذه الدول العربية
و يمتاز تدريس اللغة العربية الدارجة اللهجة المصرية في المركز العالمي للغات في شرم الشيخ بأنها تحاكي الحياة الطبيعية بأنه يعتمد على مواقف حقيقية تحدث في الواقع العملي وهو ما يعطي الدورات التي تقام حيويه و قوه اكبر.

المواد التي يتم تدريسها :

يتم تدريس كتاب ( كله تمام ) :

Kullu Tamam (The American University in Cairo)

( اللغة العربية الدارجة – اللغة العربية باللهجة المصرية – لكنة اهل القاهره )

• 3 دورات لمستوى المبتدئين ( تشتمل على دروس عملية قد تكون في الشارع او مواقف حقيقيه خارج المركز )
• 3 دورات للمستوي المتوسط ( تشتمل على دروس عملية قد تكون في الشارع او مواقف حقيقيه خارج المركز )

الكتاب مقدم بالحروف اللاتينية و يتم الشرح و التوضيح باللغة الانجليزية و تتضمن المستويات بعض المحاضرات التفاعلية و الحية في السوق و المطاعم و الكافيه.

و ايضا يتم تدريس سلسلة كتب كلمني عربي و التي يتم تقديمها بالحروف العربية

( كلمني عربي بشويش )

3 دورات للمبتدئين
Material: Kalimni ‘Arabi Bishwees (The American University in Cairo)

3 دورات للمستوي المتوسط
Material: Kallimni ‘Arabi (The American University in Cairo)

4 مستويات فوق المتوسطة
Material: Kallimni ‘Arabi Aktar (The American University in Cairo)

كتاب “الكتاب”

كما يتم أيضا تدريس كتاب “الكتاب” في تعليم اللغة العربية والصادر عن جامعة جورج تاون الأمريكية لكل المستويات

• Material: Al-Kitaab fii Ta’allum al-‘Arabiyya (Georgetown University Press
• Washington DC) – Modern Standard Arabic (MSA)
• Levels – open (available upon request)
  نظرة عامة عن الكتاب :

الكتاب Al Kitaab (second edition) هو كتاب يعتمد بشكل أساسي على تدعيم و تقوية مهارات اللغة و كل فصل من الكتاب يعتني بكل المهارات من الاستماع و القراءة و الكتابة و التحدث.

و كذلك تعلم الثقافة العربية وذلك باستخدام المكونات الاساسية للمرادفات و القواعد اللغوية و كذلك الكثير من التدريبات والأنشطة المرتبطة و هي تدريبات للتدريب أما في الفصل أو كواجب منزلي كما أنها تترك مساحة كبيرة للدعم الذاتي و التي تتيح للدارس أن يزيد من ايقاع التعلم اعتمادا على ذاته.